跳到主要內容
烹飪助手
我的

XingAI Cook 做法指南——《家常沙拉》No. 2

在家做蕎麥麵沙拉

今晚的決定替你做好了:蕎麥麵之夜,不過做成沙拉。乾蕎麥麵在瓦斯爐藍火上煮好、過冷水,拌上小黃瓜、水煮蛋、香菜和紫甘藍——收尾永遠是那一步:檸檬汁成線擠遍全碗。沒量過任何東西,也沒省過任何一步:這一碗,照我們家實拍的原樣寫。

這碗的規矩就一句話——就是釘在它影片底下的那句:這一擠檸檬,在我們家不能省。

用手把檸檬擠在碗上——下面是水煮蛋、香菜和沙拉菜

這是我們《家常沙拉》系列的 No. 2——家裡真做、逐款編號的沙拉。這碗的起頭,跟我們家廚房裡大多數好事一樣:從砧板上已經有的東西開始。小黃瓜切成條,香菜堆成堆,檸檬在旁邊放著,像早知道自己會被用到,蛋已經煮好了。沒有人宣布要照什麼食譜——只是有人說:今晚吃蕎麥麵吧,不過做成沙拉。

所以這篇指南沒有份量,因為那天晚上沒有人量過任何東西。下面是整碗照實拍順序的寫法——砧板、煮蛋、藍火、過冷水、檸檬、拌勻、兩種裝盤,最後一小杯收尾——每一步都有我們自己的實拍圖,那條家規也寫在它該在的位置:淋在所有東西上面,成一條線。

分享這篇文章XFacebookWhatsApp

看完整教學: Soba Night, But Make It a Salad — Our Family's Cold Soba Bowl, Step by Step

要準備的

  • 乾蕎麥麵
  • 小黃瓜,切成條
  • 水煮蛋,對半切
  • 新鮮香菜
  • 紫甘藍
  • 檸檬一顆——收尾那一擠就靠它
  • 黃芥末醬為底的醬汁,憑手感調
  • 生菜和番茄,紅碗版用
  • 松竹梅「澪」氣泡清酒,最後小小一杯

我們家的做法,一步一步

1. 先在砧板上備齊

小黃瓜切成條,香菜堆成堆,檸檬在旁邊等著,乾蕎麥麵束和蛋都伸手可及。這張備料靜物就是這碗的全部前置——麵一下水,就沒有時間再去找任何東西了。

為什麼:冷沙拉是組裝出來的,不是慢慢煮出來的。東西全切好等著,熱的那十分鐘才不慌。

動鍋之前的砧板:小黃瓜、檸檬、水煮蛋、小番茄、香菜和乾蕎麥麵束

2. 蛋煮好,對半放進拌碗

蛋煮好、剝殼,對半放進大拌碗。我們拍的那次,蛋在還沒想到麵之前就煮好了——蛋等碗,從來不是碗等蛋。

為什麼:蛋是這碗沙拉的蛋白質,也是它的耐心。先備好,冷麵才一進碗就遇齊所有東西,一起保持涼。

在砧板上把水煮蛋對半切開,蛋黃鮮亮,香菜在旁邊

3. 瓦斯爐藍火燒水,蕎麥麵下鍋

瓦斯爐藍火把水燒開,乾蕎麥麵下鍋。這是這碗唯一真正的「煮」:一鍋麵,看著,就這樣。

為什麼:蕎麥麵是冷沙拉裡唯一的熱元素,而且很短暫。這篇指南其他部分都是組裝——這一鍋是例外,所以它有自己的一步。

瓦斯爐上的鍋,底下是藍色的火

4. 出鍋,過冷水

麵出鍋,直接到水龍頭下過冷水——沖到整把麵涼透、分開。這一步沒有配圖,而且是刻意的:這一碗的二十段素材裡沒有沖水畫面,我們寧可留白,也不向另一碗借幀。

為什麼:沖水是這碗保持「沙拉」的原因。熱麵會把菜燙蔫、黏成一坨、整碗變溫——冷麵保持彈牙、分開、冰涼。

5. 全部進大拌碗

麵、蛋、小黃瓜、香菜、紫甘藍——全部一起進大拌碗。這時候它看起來像一碗還在等重點的碗;重點在接下來兩步到。

為什麼:一碗,一拌。在拌碗裡組裝——不是上桌碗——才有空間讓拌的動作真的裹到每樣東西。

大拌碗裝起來:麵、沙拉菜、紫甘藍和水煮蛋聚到一起

6. 擠檸檬——成線,淋遍全碗

現在是我們家當成規矩的那一刻:檸檬用手擠,汁成一條長線,淋遍全碗——在拌之前,不是在拌之後。這就是這支影片底下置頂的那句話,照原話:這一擠檸檬,在我們家不能省。

為什麼:檸檬是收尾的一步,不是裝飾。拌之前淋遍全碗,它均勻地調起整碗;最後在盤邊放一角,只調得到一口。

用手把檸檬擠在碗上——下面是水煮蛋、香菜和沙拉菜

7. 用飯勺拌勻

用飯勺把整碗拌勻——碗太大,筷子拌不老實——翻拌之間,憑手感調的黃芥末醬汁(照家裡的老辦法)裹上每一根麵、每一片菜。

為什麼:飯勺是托起來翻,不會把麵切斷。醬汁在翻拌中下去,裹成一層,而不是沉成一灘。

用手拌碗:麵被托起來,和蔬菜翻在一起

8. 裝盤裝兩次

裝兩次,因為這麼好看的沙拉兩個都值得:一次大紅盤,一次紅碗版,上面擺番茄、蛋、生菜和香菜。同一碗,兩種上桌的樣子。

為什麼:裝盤是我們家對一碗簡單沙拉的小小慶祝。紅碗版是先到鏡頭前面的那個——我們多數畫面裡也是它。

紅碗版:蕎麥麵沙拉配番茄、沙拉菜和紫甘藍,上桌就緒

9. 最後一小杯收尾

給晚上收尾:松竹梅「澪」氣泡清酒倒一小杯,慢慢倒,在桌上品嚐。我們家對一碗好麵的規矩:品嚐,不是暢飲。

為什麼:這一杯是這頓飯的句號,不是一道新菜。一小杯倒下去,這個晚上就完整了。

藍色的「澪」酒瓶和一小杯氣泡清酒,前面是紅盤蕎麥麵沙拉

一碗扛起一晚的沙拉

大多數沙拉是配角;這一碗是主角。麵有份量,蛋有蛋白質,上面一碗生脆,最後芥末醬汁帶一點暖意把興趣提著——蕎麥麵之夜,不需要再發生別的事。它落在桌子中央,這個晚上就圍著它安排下去,直到最後那一小杯。

檸檬是收尾,不是裝飾

這一碗裡的東西大多可以看心情換——換一種菜、多一顆蛋、換另一個盤——除了一樣不行。檸檬要淋遍全碗,成線,在最後拌勻之前,每一次。這就是為什麼影片底下那句是規矩、不是建議。趁這裡再說一句實話:我們家有兩碗冷蕎麥。另一碗——三十三段辣蒜醬版本——是另一碗,拍好了還沒發布,這一頁永遠不會借它的畫面或它的醬。這一碗是芥末和檸檬。上面的 Short 是四十秒看完整碗;系列標準要求的那支長片還欠著——做好那天,它會嵌回這一頁。

檸檬是收尾,不是裝飾
檸檬是收尾,不是裝飾

看整碗怎麼成形: Soba Night 🍜 But Make It A Salad — The Combo

這碗沙拉會壞在哪裡

✕ 省掉過冷水

熱蕎麥麵直接進碗,菜一碰就蔫,整碗黏成溫溫的一坨。水龍頭下三十秒的事;也是「沙拉」和「放棄了的麵食」之間的差別。

✕ 把檸檬留到上桌

盤邊一角檸檬只調得到一口,拍照倒是好看。我們家是整顆檸檬在拌之前淋遍全碗——置頂留言說的就是這一步。

✕ 跟辣蒜那碗搞混

我們另一碗冷蕎麥穿的是辣蒜醬,從來沒有發布過。如果這裡有畫面或味道看起來像蒜味,那不是這一碗:這一碗是黃芥末和檸檬,它的素材只用它自己的。

✕ 找量好的份量版

沒有——這一頁也不會編。這碗是憑手感做的,醬汁憑口嚐調的。上面的步驟就是真正的食譜:順序、方法,還有檸檬那條規矩。

幾個問題,照實回答

這是什麼菜?

一碗冷蕎麥麵沙拉:乾蕎麥麵煮好、過冷水,拌上小黃瓜條、對半的水煮蛋、香菜、紫甘藍和黃芥末醬為底的醬汁,最後擠上檸檬。它是我們《家常沙拉》系列的 No. 2。

為什麼檸檬這麼重要?

因為在我們家,它是收尾的一步,不是裝飾:最後拌勻之前,檸檬汁要成線淋遍全碗。這句話就是影片底下置頂的那一句,照原話——這一擠檸檬,在我們家不能省。

有量好份量的食譜嗎?

沒有——這一頁也不會編。這碗是憑手感做的,跟家裡平常做的一樣;上面的步驟是實拍的真實順序,醬汁是憑口嚐調的。

它屬於哪裡?

兩個家,都在本站:它是《家常沙拉》系列的 No. 2,也是我們《自家麵食》系列的一碗——那本家庭麵食日記還收著深夜拉麵、貝殼麵和 Champong 試水碗。

它有長片嗎?

還沒有——照實欠著。系列標準要求每個號都有指南、長片和 Short;這一碗有指南和 Short,長片做好後會嵌回這一頁。在那之前,下方連結的食譜頁有它的 Short 和故事。

最後喝的是什麼?

松竹梅「澪」氣泡清酒,小小一杯——我們家對一碗好麵的規矩:品嚐,不是暢飲。

出處與一起讀的

一碗涼麵,慢慢做,在自家桌上分著吃——感謝主,給我們簡單的食物,和陪我們一起吃的人。

這裡是做菜思路,不是營養或醫療建議。注意過敏原,肉和蛋要煮熟煮透。

分享這篇文章XFacebookWhatsApp

今晚就做這一道

今晚想吃這一盒?把冰箱裡有什麼告訴 Cook AI,剩下一週的晚餐它幫你定。

用 Cook AI 定今晚吃什麼

全部做法指南 →